The Wise Quill
La Pluma Sabia 

English-to-Spanish  Translation  and  Spanish  Text  Editing
 
Traducción del inglés al español y edición de textos en español

 
 

* Serious and competent

* Privacy / Confidentiality

* Large or small works

 

Literature  &  Journalism

  • Poetry

  • Short  stories and  chronicles

  • Novels  and  essays

  • Theater  and   scripts (big screen  and  TV)

  • Newspaper  and magazine  articles

  • Editorials

  • Comics

  • On-line  articles

Music  &  Art

  • Textbooks
  • Manuals  and technical  texts
  • Books  and  articles
  • Presentations
  • On-line  texts and  materials
 Legal  &  commercial
  • Contracts
  • Judicial documents
  • Commercial  documents
  • Public  and  private documents
  • Transcripts
  • Letters

PRINCIPAL TRANSLATOR:  NICOLE LAFOURCADE

Telephone

1-732-842-6995

  • Certified Translator (English to Spanish) at New York University (NYU)

  • Several years of specialized studies in Music and Literature

  • Member of the writing staff at La Cabalgata literary website at  www.cabalgata.com  

  • Author of the poetry book "La Escalera Invisible"

  • Native Spanish speaker

 

Email

nlafourcade@att.net

red-blue bar

unique sun 

Millions of titles

Hughe discounts
French-to-Spanish and
Spanish-to-French Translation
(a Canadian-based translation center)